Buchteln mit Vanillesauce: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Nataschas Wiki
Wechseln zu: Navigation, Suche
K
K
 
Zeile 3: Zeile 3:
  
 
<gallery>
 
<gallery>
 
+
Buchteln0001.JPG
 +
Buchteln0002.JPG
 +
Buchteln0003.JPG
 +
Buchteln0004.JPG
 
</gallery>
 
</gallery>
  
Zeile 9: Zeile 12:
 
für die Buchteln:
 
für die Buchteln:
 
* 500 g Mehl, plus Mehl zum Bearbeiten
 
* 500 g Mehl, plus Mehl zum Bearbeiten
* 1 Pkg. Trockenhefe
+
* 1 Würfel Germ
* 50 g Zucker
+
* 30 g Staubzucker
 
* 120 g weiche Butter, plus Butter für die Form
 
* 120 g weiche Butter, plus Butter für die Form
* 2 Eigelb
+
* 2 Eier
* 1 Ei (Größe M)
+
* 1 Vanilleschote
* Saft und Schale von 1 Bio-Zitrone
+
* Schale von 1 Bio-Zitrone
* 300 ml lauwarme Milch
+
* 250 ml lauwarme Milch
* 2-3 EL Orangensaft
+
* 1 Prise Salz
* 150 g Marillenmarmelade
+
* 150 g Marillenmarmelade oder Powidl (glatt gerührt - ev. mit etwas Rum)
 
* Staubzucker
 
* Staubzucker
 +
 
für die Vanillesauce:
 
für die Vanillesauce:
 
* 1 EL Speisestärke
 
* 1 EL Speisestärke
Zeile 25: Zeile 29:
 
* 1 Vanilleschote
 
* 1 Vanilleschote
 
* 2 Eigelb
 
* 2 Eigelb
 +
  
 
== Zubereitung: ==
 
== Zubereitung: ==
* Für die Buchteln Mehl, Trockenhefe, Zucker, Butter, Eigelb, Ei, Zitronensaft und -schale und Milch in eine Schüssel geben und mit den Knethaken des Handrührgerätes so lange schlagen, bis der Teig seidig glatt ist und Blasen wirft. Zugedeckt bei Raumtemperatur aufgehen lassen, bis er sein Volumen verdoppelt hat.
+
* Für den Teig das Mehl in eine große Schüssel sieben und in die Mitte eine Mulde drücken.
* Marillenmarmelade glatt rühren - ist sie zu fest, dann Orangensaft dazugießen. Eine ofenfeste Form großzügig mit Butter ausfetten.
+
* Milch leicht erwärmen.
* Mit gut bemehlten Händen tischtennisballgroße Teigportionen abnehmen, rund rollen, dann in der Hand flach drücken, etwas auseinander ziehen und in die Mitte mit einem Teelöffel Marillenmarmelade geben. Den Teig rundherum über die Füllung ziehen, etwas zusammendrehen.  
+
* Germ in eine Tasse bröseln und mit 1 TL Zucker in 50 ml lauwarmer Milch auflösen.
* Jede Buchtel mit weicher Butter bestreichen und mit der "Nahtseite" nach unten in die vorbereitete Form setzen.  
+
* Den aufgelösten Germ in die Mehl-Mulde geben und mit etwas Mehl vom Rand bedecken.
* So zirka 18 Buchteln formen und nebeneinander setzen.  
+
* Den Teig zugedeckt (mit einem feuchten Tuch) an einem warmen Ort 10 Minuten gehen lassen.
* Mit einem Tuch abdecken und weitere 20 Minuten aufgehen lassen.  
+
* Vanilleschote längs aufschneiden und das Mark herauskratzen. Zitrone heiß waschen, trocknen und die Schale fein abreiben.
*Den Backofen auf 170 Grad vorheizen und die Buchteln ca. 30 min. goldbraun backen.
+
* Staubzucker, restliche Milch (200 ml), Salz, Vanillemark und Zitronenschale zugeben.
* Für die Vanillesauce in einer kleinen Schale Speisestärke und Zucker mit 6 EL kalter Milch anrühren. Die Vanilleschote längs aufschneiden, das Mark mit einem spitzen Messer herauskratzen. Vanillemark und -schoten zusammen mit der restlichen Milch langsam aufkochen. Die angerührte Stärke unter Rühren hineingießen, aufkochen und vom Herd nehmen. Beide Eigelb unter die heiße Milch rühren. Wenn die Sauce zu dick ist, mit etwas mehr Milch verdünnen. Die Vanilleschotenstücke erst kurz vor dem Servieren entfernen.
+
* Mit den Knethacken des Mixers verrühren und die Eier unterkneten.
 +
* 120 g Butter zugeben und zu einem glatten, elastischen Teig kneten (Wenn er recht klebrig ist ev. noch etwas Mehl dazugeben)
 +
* Zugedeckt (wieder mit dem feuchten Tuch) an einem warmen Ort 40 Minuten gehen lassen.  
 +
* Eine Arbeitsfläche mit Mehl bestäuben, den Teig darauf gut durchkneten und ausrollen.
 +
* Mit einem Glas gleich große Stücke ausstechen (ca. 25 Stk.) bis der ganze Teig verbraucht ist. (die Reste immer wieder zusammenkneten)
 +
* In die Mitte jedes Teigstücks einen Teelöffel Marmelade geben. Den Teig rundherum über die Füllung ziehen und etwas zusammendrehen.
 +
* Ca. 60 g Butter schmelzen.
 +
* Jede Buchtel rundherum mit flüssiger Butter bestreichen und mit der "Nahtseite" nach unten in die Form setzen. (Die Form vorher auch mit Butter einstreichen)
 +
* Nochmals zugedeckt ca. 20 Minuten gehen lassen.  
 +
* Im vorgeheizten Backrohr bei 180 °C ca. 35-40 Minuten goldbraun backen.  
 +
 
 +
Für die Vanillesauce:
 +
*In einer kleinen Schale Speisestärke und Zucker mit 6 EL kalter Milch anrühren.  
 +
* Die Vanilleschote längs aufschneiden, das Mark mit einem spitzen Messer herauskratzen.  
 +
* Vanillemark und -schote zusammen mit der restlichen Milch langsam aufkochen.  
 +
* Die angerührte Stärke unter Rühren hineingießen, aufkochen und vom Herd nehmen.  
 +
* Beide Eigelb unter die heiße Milch rühren. Wenn die Sauce zu dick ist, mit etwas mehr Milch verdünnen. Die Vanilleschotenstücke erst kurz vor dem Servieren entfernen.
  
 +
* Buchteln aus dem Rohr nehmen, mit Staubzucker bestäuben und noch warm mit der Vanillesauce servieren.
  
 
{{KOMMENTARE}}
 
{{KOMMENTARE}}

Aktuelle Version vom 27. August 2013, 21:11 Uhr


Zutaten:

für die Buchteln:

  • 500 g Mehl, plus Mehl zum Bearbeiten
  • 1 Würfel Germ
  • 30 g Staubzucker
  • 120 g weiche Butter, plus Butter für die Form
  • 2 Eier
  • 1 Vanilleschote
  • Schale von 1 Bio-Zitrone
  • 250 ml lauwarme Milch
  • 1 Prise Salz
  • 150 g Marillenmarmelade oder Powidl (glatt gerührt - ev. mit etwas Rum)
  • Staubzucker

für die Vanillesauce:

  • 1 EL Speisestärke
  • 30 g Zucker
  • 250 ml Milch
  • 1 Vanilleschote
  • 2 Eigelb


Zubereitung:

  • Für den Teig das Mehl in eine große Schüssel sieben und in die Mitte eine Mulde drücken.
  • Milch leicht erwärmen.
  • Germ in eine Tasse bröseln und mit 1 TL Zucker in 50 ml lauwarmer Milch auflösen.
  • Den aufgelösten Germ in die Mehl-Mulde geben und mit etwas Mehl vom Rand bedecken.
  • Den Teig zugedeckt (mit einem feuchten Tuch) an einem warmen Ort 10 Minuten gehen lassen.
  • Vanilleschote längs aufschneiden und das Mark herauskratzen. Zitrone heiß waschen, trocknen und die Schale fein abreiben.
  • Staubzucker, restliche Milch (200 ml), Salz, Vanillemark und Zitronenschale zugeben.
  • Mit den Knethacken des Mixers verrühren und die Eier unterkneten.
  • 120 g Butter zugeben und zu einem glatten, elastischen Teig kneten (Wenn er recht klebrig ist ev. noch etwas Mehl dazugeben)
  • Zugedeckt (wieder mit dem feuchten Tuch) an einem warmen Ort 40 Minuten gehen lassen.
  • Eine Arbeitsfläche mit Mehl bestäuben, den Teig darauf gut durchkneten und ausrollen.
  • Mit einem Glas gleich große Stücke ausstechen (ca. 25 Stk.) bis der ganze Teig verbraucht ist. (die Reste immer wieder zusammenkneten)
  • In die Mitte jedes Teigstücks einen Teelöffel Marmelade geben. Den Teig rundherum über die Füllung ziehen und etwas zusammendrehen.
  • Ca. 60 g Butter schmelzen.
  • Jede Buchtel rundherum mit flüssiger Butter bestreichen und mit der "Nahtseite" nach unten in die Form setzen. (Die Form vorher auch mit Butter einstreichen)
  • Nochmals zugedeckt ca. 20 Minuten gehen lassen.
  • Im vorgeheizten Backrohr bei 180 °C ca. 35-40 Minuten goldbraun backen.

Für die Vanillesauce:

  • In einer kleinen Schale Speisestärke und Zucker mit 6 EL kalter Milch anrühren.
  • Die Vanilleschote längs aufschneiden, das Mark mit einem spitzen Messer herauskratzen.
  • Vanillemark und -schote zusammen mit der restlichen Milch langsam aufkochen.
  • Die angerührte Stärke unter Rühren hineingießen, aufkochen und vom Herd nehmen.
  • Beide Eigelb unter die heiße Milch rühren. Wenn die Sauce zu dick ist, mit etwas mehr Milch verdünnen. Die Vanilleschotenstücke erst kurz vor dem Servieren entfernen.
  • Buchteln aus dem Rohr nehmen, mit Staubzucker bestäuben und noch warm mit der Vanillesauce servieren.




Voting:

0.00
(0 Stimmen)



Kommentare:


Hinzufügen von Kommentaren

Die Datenbank ist momentan aufgrund routinemäßiger Wartungsarbeiten für den Schreibzugriff gesperrt. Bitte probiere es später noch einmal.